伊莉討論區

標題: 伊蘇樹海psvita版中文化 [打印本頁]

作者: 椰子大大 時間: 2015-7-25 09:11 PM 標題: 伊蘇樹海psvita版中文化

雖然這是炒冷飯的作品~
不過還是覺得這代做的很棒~不論是戰鬥系統還是音樂~各個都很稱頭
然而缺點就是~沒有中文版....
去年大陸公司也有宣佈要做中文化的pc版本~然而到現在~一點消息也沒有...說不定也胎死腹中了....
難得都已經做出官方網頁了呢~卻如此草草了事~讓一些沒入手的玩家苦等(我就是其中一位....)

現在又有機會可以重新玩這款作品了!!哈哈!!!
讓一些跟我一樣還沒體驗過這遊戲魅力的人可以暢玩這款遊戲

~
希望伊蘇的下一代新作品不會這麼刁鑽~希望可以一起出中文版~這樣我就可以雙購入了!!!
不想這樣苦等遊戲這麼久

~這樣讓玩家久等真是不好的行為呢!!!
以下是官方網址分享的訊息~
http://www.falcom.com/kaisya/ir/index.html

作者: 乂幻想乂 時間: 2015-7-26 12:44 AM

整個就是很期待阿...
這片我日文版買了2次...
1次交換掉 1次過很久想回味又買1次
只能說伊蘇就是這點吸引人

是說4代是我覺得很神秘的一代
光遊戲版本的劇情就分3種
第一種是裡面有莉莉亞跟多奇會出現
第二種我沒玩過但聽說評價極差
第三種則是PSV伊蘇樹海
不過因為都是日文版劇情沒有很懂
第三種可能是亞特魯已經來過樹海
只是失去記憶然後劇情開始原創

記得前年大陸有說要移植到PC
去年則出現網站跟畫面(但是只有遊戲畫面卻沒中文字...)
今年才有出現中文對話畫面
伊蘇跟軌跡系列相比不算是劇情很攏長的遊戲
只能說翻譯進度真的有點慢...

作者: 椰子大大 時間: 2015-7-26 07:58 AM

乂幻想乂發表於 2015-7-26 12:44 AM
整個就是很期待阿...
這片我日文版買了2次...
1次交換掉 1次過很久想回味又買1次

原來是前年宣布啊!~我還以為是去年宣布pc化呢~
確實大陸公司的翻譯進度真的很慢...慢到都想打人了呢!!!
可能技術方面突然有問題了吧@~@ 或著公司陷入危機=口=!!
但是不管如何~相信今年一定可以玩到!!!
畢竟總公司都開金口了

~相信這樣子的要求一定可以達成~不曉得他們所謂的秋季~
是哪時候才會發佈遊戲上市的日子~讓我們繼續等下去吧!!

作者: buckboost 時間: 2015-7-29 07:59 PM

最詭異的是 YS8去年就在宣傳現在整個消失~~~

作者: pig12322127 時間: 2015-8-10 09:52 PM

中文化好棒棒阿!!!!
尤其對我這種不懂日文的人XDDD

作者: wtchun 時間: 2015-9-18 11:07 AM

中文化還滿不錯的畫面跟遊戲性都很高

作者: haupqlk 時間: 2015-9-23 12:25 PM

樹海的中文化應該早就完成了…
至於為什麼不出…沒什好抱怨的！

個人是支持將來都出在家/掌機上就好了…
畢竟要是廠商倒了那才真的是絕響…

作者: vicky222666 時間: 2015-10-1 07:44 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: stevenyu86 時間: 2015-10-18 07:42 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: pig12322127 時間: 2015-10-18 10:03 PM

挖~~很棒的東西耶
感謝大大的分享~~~

作者: Alexander5c 時間: 2015-10-26 12:16 AM

RPG就是一家要中文化才有感!!!!

作者: mlc120503 時間: 2015-11-25 09:47 AM

4代是我覺得很神秘的一代
光遊戲版本的劇情就分3種
第一種是裡面有莉莉亞跟多奇會出現
第二種我沒玩過但聽說評價極差

作者: miss86863078 時間: 2015-11-27 11:51 AM

路過賺積分感謝大大囉~~

作者: 那卡伊 時間: 2015-12-25 09:03 PM

歷久不衰的遊戲實在值得細細品味
另外SONY真的是越來越注重中文化這塊了

作者: qasewrqasewr 時間: 2015-12-28 08:18 PM

劇情不錯看了會想玩看看

作者: 556545400 時間: 2016-1-2 04:07 AM

請問新手要重哪一代開始起手呢~~~

小弟本人完全新手不知從何開始

作者: tony960610 時間: 2016-2-3 12:52 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: lee0972290448 時間: 2016-3-12 03:45 PM

不用懷疑，買下去就對了

歡迎光臨伊莉討論區 (http://ww.eyny.com/)